viernes, 14 de mayo de 2010

TOPOCOPIA


  • Oye, m’hijita, tú ya sabes, ese pueblito es muy chévere; podemos manejar el carro hasta allá, m’hase goso que lo conoscas nomás. ¿Qué tú dises?

(MASEGOSO)

  • En zerio, la herida tenía mu mal azpecto, encontré un líquido ezpezo de color amarillento o verdozo, zegregado por un tejido inflamado, y compuezto por zuero, leucocitoz, célulaz muertaz y otraz zuztanciaz; vamoz, que hallé puz…

(ALLEPUZ)


Anónimo nimio
(seguro que no es de Lengua el que ha mandado esto, tan mal escrito...)

3 comentarios:

  1. ...Se casó una inglesa con uno de este pueblo de sierra. Ahí veraneaban muchos valencianos, hasta tal punto que la pobre mezclaba castellano,valenciano e inglés. Cuando iba al mercadillo, si se peleaba con alguien por algo que le interesaba, decía, this is for me, che...
    (Formiche

    ResponderEliminar
  2. El chino de la tienda iba a la Escuela de Adultos a aprender español. Se hacía llamar Blas, tan integrado estaba, pero como siempre le corregían porque confundía la ele y la erre, se ultracorregía, y cuando descolgaba el teléfono de su tienda decía "Aló, Bras, dígame..."

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Qué divertido!!

    ResponderEliminar